WERBEKOCH, Zum Grenzgraben 28, 76698 Ubstadt-Weiher, 05.10.2010
Pressemeldung: Planetengetriebereihe Serie 700 T W: Neue Baugrößen 714 und 718
Pressekonferenz Frankfurt, 5. Oktober 2010 

Bonfiglioli auf der SPS/IPC/DRIVES 2010 Halle 4 Stand 4-346

Azimutantriebe für große Windenergieanlagen
 
Planetengetriebe mit 300.000 Nm Drehmoment

Der italienische Antriebsspezialist Bonfiglioli erweitert seine Reihe bewährter Azimutantriebe für Windenergieanlagen der Serie 700T um zwei weitere Baugrößen. Mit 60.000 Newtonmetern Nennmoment und 150.000 Newtonmeter maximales statisches Moment schließt der Typ 714T eine Lücke im mittleren Leistungsbereich der Reihe. Zum Einsatz kommt diese Baugröße insbesondere in Windenergieanlagen mit einer Leistung bis ca. 3 MW. In Anlagen mit einer Leistung von 6 MW und höher kommt der Typ 718T zum Einsatz. In überraschend kompakten Dimensionen bringt er 120.000 Newtonmeter Nennmoment bzw. 300.000 Newtonmeter maximales statisches Drehmoment. 

Die kompakt bauenden Planetengetriebe mit einem Gewicht von 650 kg bzw. 2.100 kg und einem Außendurchmesser von 645 mm bzw. 900 mm sind speziell für die Applikation als Azimutantriebe in Windenergieanlagen hin optimiert, verfügen über eine besonders hohe Leistungsdichte, sind robust und wartungsarm. Kombiniert mit den leistungsstarken Elektromotoren des Bonfiglioli Produktbaukastens werden die Antriebe auch kostenseitig den hohen Anforderungen der Anlagenbauer gerecht. 

Beide erfüllen die Normen ISO 6336 ISO 281 und IEC61400 und wurden nach den härtesten Vorgaben und Belastungszyklen der Branche getestet. Mit Abtriebsstufen, die in allen Dimensionen und Teilen verstärkt wurden, konnten die Leistungsdichten der bewährten Planetengetriebemotoren noch weiter erhöht werden. Anlagenspezifische Modifikationen sind dennoch möglich.  

www.bonfiglioli.de

Anzahl Zeichen Text: 1.581 mit Leerzeichen
Datei Text: Bonfiglioli-Serie700T-20101005.doc

Bilddatei:

Bonfiglioli-Serie700T.jpg

Speziell als Azimutantrieb für Windenergieanlagen konstruiert: Planetengetriebereihe Serie 700T von Bonfiglioli

Produkte:
Bonfiglioli Deutschland GmbH
Sperberweg 12
41468 Neuss
Tel. 02131/2988-0
Fax 02131/2988-100
www.bonfiglioli.de
info@bonfiglioli.de

PR/Rückmeldungen:
WERBEKOCH
Zum Grenzgraben 28
76698 Ubstadt-Weiher
Tel. 0 72 51 / 96 26 10
Fax 0 72 51 / 96 26 11
www.werbekoch.de
mail@werbekoch.de